| 
 | 
 
| 
  
TRUTH ABOUT TRING
  |  
| 
 | 
 
 
 
 Tripura is one of the few states whose royal dynasty had its own era. The 
Tripura Era was the only era used during the Manikya dynasty rule of five 
thousand years history. In all the official communications, royal communiqué, 
religious and cultural sphere the Tripura Era was only used during the Raj 
period.  
The use of  Tripura Era had been found in the historical records, in the coins 
issued by different Tripuri kings, the copper plate inscription, inscription in 
the walls temple established different Manikya kings and many more documents and 
letters.  
The  Tripura Era's New Year is on the 1st of Vaishakh which 
corresponds to 14 or 15 of April of Christian era, depending on whether that 
year is a Leap year or not. The months are named  in pan Indian months, time 
since its inception 1419 years back by Tripur king Hamtorfa alias Himtifa alias 
Jujharufa in 512 Saka Era.  
Some years back few western culture minded by the influence of by western 
religion wanted to shift Tripura Era New Year and re-write the history of  
Tripura Era in synchronize with Christian Era New Year. In doing so, they have 
done a fake research and collected opinions from some senior Tripuri people, 
which they did not consider the opinion expressed by them in re-determining the 
Tripura Era's New Year. So it was basically an eye wash, to implement imported 
western ideology of new year to Tripura Era in the chilling cold of December. 
These committed western influenced youths artificially fixed Tripura Era's New 
Year day on 22nd of December with out any mass support and historical 
proof.   
Cultural Evidence of Tripura New Year in 14th April or 1st 
Vaisakh:    
There are endless cultural evidences which proves that  Tripura Era New Year was 
in first of Vaisakh or 14th April. These are many folk songs which 
directly proves which day is the New Year of Tripura Era. Though the western 
culture influenced over enthused youths took the references of such Tripuri folk 
songs, but its actual meaning were all misinterpreted. Here are some of the 
songs taken references from the ‘Prachin Tripuri Lok Sangeet Sankolon.' By 
Narendra Debbarma. 
  
This book was written long back in the year 1974 AD. It is 
the collection of 
folksongs from sang by various radio folk artists from all over the state of Tripura 
during that period. 
 
  
The above Tripuri folksong lyric is translated in English 
as "When Fifteenth of Magh month has passed, Falgun month starts peeping, in the 
fifteenth of Falguna, Chaitra month starts to peep, and Majhilata (Madhavi) 
flower starts to blossoms. Wild Khummake flower starts to blossoms and Lord 
Goria comes to this world. At the end of Chaitar month, New year Vaisakha will 
come and sowing of paddy in the Huk or Jhum will have to begin." 
  
The above lyric is translated as, "The winter is over, 
spring has arrived, leave the winter apparels, and take the spring apparels. Toskuma bird has tweeting 
huhu, who knows the secrecy of seasonal changes. Birds 
of different feathers are singing song in the in this spring and heart is full 
of joy and excitement and new year is just knocking the door." 
  
The copy of folksong above is translated as, "Half of 
the Chaitra month is gone, so Vaisakh month is just peeping in, new year is just 
coming back. The rain has brought the new leaves of trees and flowers are like Khumtoya is blooming with sweet fragrance."  
  
There are two lyrics of Tripuri folksongs. It is translated 
this way, "O Dear one! The rain on first of the New Year has brought changes 
in the ground and the Khumtoya has which blooms emerging out of ground have 
blooms out in the New Year." The khumtoya flower blooms out in and around 
mid of April. 
  
There are two folksongs lyrics. First one is translates as 
"The rain of New Year has come and the smell of burn soil of jhum 
land is emitting out. The wild cock is crowing and my heart is full of joy and 
spirit listening the it." Second song is translated as: "As soon 
as the chaitra months will be over Vaisakh month will enter and new year will 
turn back, O my heart you just introspect." 
   
 In the above photo copy again there are two folksongs 
lyrics: the first one speaks out as, "The rain of the new year has soften the 
burnt soil of jhum, Oh sweet heart! Llet us go to work in the jhum field like 
that of our parents." Second one speaks out as,  "The 
beginning of the New Year we have to plan out our strategy for Jhum cultivation, 
if we want to starts our livelihood like that of our mothers it is the right 
time."
 
From the above eight lyrics of Tripuri folksongs, which had 
been sang by generation to generation since time immemorial, it is not known who 
was the author of these lyrics. In all of the songs it is shown that the New 
Year of Tripura Era or Tring was on 13/14th of April since its antiquity. These 
documents proves that New year day of Tring or Tripura era was on 1st of Vaisakh 
of traditional Indian months, and the false claim of Tring new year on 22nd 
December was baseless, misleading and with vested interest under the influences 
of foreign religion.  
Buisu: Tripuri New year Festival:  
The new year festivals of Tripuri people is 
Buisu or Bisu depending upon the region pronounced. The word derived from Bisi 
means year, so new year is called Bisu. It is a new year eve, celebrated 
for three days as Haribisu, Bisu and Mahabisu from 13th 14th and 15th of April. 
it has a great importance in Tripuri peoples life. Any new family of newly wed 
couple starts their independent life from this day. the old pots, daily useable 
different earthen pots, cane items etc are thrown away and new one in replaced 
with old one. The ancestors who had left in the previous year are given rice, 
foods, and other delicious preparations and juices, sweets and drinking etc from 
this day till seventh day. This new year festivals clearly proves that Tripura 
era new year day fall on first of Vaisakh.  
But some converts to western religion are trying to level 
Bisu as different festivals other than Tripura eras new year, so that the new 
year can be justified in 22nd of December. They cannot specify what actually 
Buisu festivals is. In fact most of the Tripuri religious festivals have two 
names like, Goria is also known as Sena, fourteen gods worship is known as 
Kharchi, Durga puja is known as Osa Mutai, Laxmipuja or worshiping of Khuluma is 
known as Hojagiri, Ker is also known as Lamabumani etc and similarly 
new year celebration is also known as Buisu. 
 
Other North Eastern people's New year:  
Bisu is not only celebrated by Tripuris alone in the north east, but also by the 
entire people of that region other than who were converted to western religion, 
who also used to celebrate the fastivals before conversion.
Though most of the north eastern people do not have any historical era but they 
do celebrate the turning of the new year which is known as Bihu by many tribes. 
The Bodo close to Tripuri people also celebrate similar new year in the same day 
as Buisagu. The Assamese celebrate on as Bihu which is basically copy from Bodo 
group of people. The Chakma observe as Bihu, Mog as Songkren, and other people 
like that of Mizo, Naga, Manipur, and othe people of Arunachal also observe in 
these day as new year. So Tripuri people also celebrate the Bisu as new year. 
Below is the copy from the book Mizoram by Proff. 
Lalthangliana. 
  
the above facts was accepted by Kamal Narayn Chouduri in 
the books of 'Folklores in of North eastern India'. 
   
 
So Bisu or Bihu is celebrated all over north east as the year turn over and 
arrival of New Year. Bisu is nothing but the New Year festival of Tripuri 
people. There used to be a grand feast, dance and songs in the past. It is 
followed by the biggest religious festival the Goria, and it starts with the 
Tripura New Year. 
Historical Evidence of Bisu celebration: 
Apart from the oral tradition, there is one historical records that  proves 
that Tripuri people used to celebrate new year around mid of April, which falls 
on first of Vaisakh even 170 years back. it was noted in the book of "My journey 
to India" by Robert Collins. The clipping of statement is attached bellow.
 
  
Notwithstanding the above cultural records and historical 
documents few years some western influenced Tripuri people tried to celebrate  Tripura era 
new year on 22nd December 3 days before X-mass, though historically New Year day was on 
1st of Vaisakh (14th of April). This has been 
at done to match with the western culture and religion and alienating the 
indigenous Tripuri vis-à-vis Indian culture. 
Royal Historical Documents and records of 
Tripura New year:  
Now I would like to put forward here, some documented historical records of 
Manikya Dynasty to show that the new year of Tripura Era wasl on 1st of 
Vaisakh. ( Compiled from Royal Tripura State Gazette).  
   
This is the document of 1315 TE (1905 AD) of Royal Government's notice on school 
holidays, showing that first of Vaisakh was holiday due to  new year day of 
Tripura Era.
 
  
The above copy was the official notification letter of regarding house tax recommended 
by the King, Radha Kishore Manikya which he signed on 12/8/1313 TE, (1903 AD) 
the eight month here is Agrahyan which was counted from Vaisakh as first month, 
which proves that Tripura eras new year was in the Vaishakh month.   
  
 The above document was of of 1873-74 AD, a report of political agent of Tripura. It is 
reported that the Agartala municipal act was brought in to operational on 1st 
of Vaisakh being new year of TE. It is there fore proved that Tripura era's new 
year day was first of Vaisakh even 133 years back.   
Go to Top 
Many royal records and donation of land on copper plate by different kings of 
Tripura of more than 300 years old record shows that the Saka era and Tripura 
era month followed same sequence and date, some of the records are presented 
here with. 
  
Maharaj Govinda Manikya's copper plate of 1081 TE (1671 AD) showed the same date 
and month of Phalgun the 7th.   
  
The above copy of copper plate inscription of Govinda Manikya had same month and date of 
Aswin the 11th for both 1086 TE (1676 AD) and Saka era. 
Saka era and Tripura Era & Bangabda had 
same month and date   
 Before the Indian calendar reform of 1957 AD, most of the Indian calendars 
months were same as that of Saka era, whether it was of Tripura era, Bengali 
era. Photo copy excerpts from ‘The history of Tripura' by E F Sandys-1915 AD also proves it. 
  
Summery of Calendar Reform Reports
  
But after the calendar reform, two set of months counting system was introduced 
one civil calendar and religious calendar, the Saka era months was modified to 
correspond 22nd March, first chaitra as new year. Other eras followed 
the religious months counting and followed considered Vaisakh as new year.   
  
Opinion of distinguished Tripuri people 
Some people who were trying to re-discover Tripura new year 
in some other day did collected information & opinion regarding the new year day 
of Tripura era from 21 distinguished Tripuri people in the field of politics and 
culture, way back in the year 1994. Majority of them favoured Tripura 
new year to be in the first of Vaisakh either of so called Bengali era 
(Basically Tripura era) or Saka era that is around 15th of April.  
  
But 
with out accepting the opinion of majority  people, they have just 
arbitrarily fixed the date of Tripura new year on 22nd December, which is 
culturally not acceptable among Tripuri masses. as the day fall on the Paush 
month which is a unholy month for Tripuri people to celebrate any auspicious 
occasion. The summery is given below: 
(Vide Historical back ground of Tring)  
  
    | 
     Sl. No.  | 
    
     
    Opinion on the Tripura New 
    Year day   | 
    
     No. of 
    persons   | 
   
  
    | 
     
    1  | 
    
     
    In favor of so called Bengali 
    era's First Vaisakh as new  year of Tripura era  | 
    
     
    5  | 
   
  
    | 
     
    2  | 
    
     
    In favor of Saka era's First 
    Vaisakh as new  year of Tripura era  | 
    
     
    7  | 
   
  
    | 
     
    3  | 
    
     
    In favor of either Bengali or 
    Saka  First Vaisakh as new  year of Tripura era  | 
    
     
    2  | 
   
  
    | 
     
    4  | 
    
     
    In favor of any day between 
    Kartik-Agrahayn  as new  year of Tripura era  | 
    
     
    2  | 
   
  
    | 
     
    5  | 
    
     
    No comment on new year day of 
    Tripura era  | 
    
     
    2  | 
   
  
    | 
     
    6  | 
    
     
    In favor of so called Bengali 
    First Pousa (15 Dec) as new  year of Tripura era  | 
    
     
    1  | 
   
  
    | 
     
    7  | 
    
     
    In favor of any day between 15th 
    Dec-15 Jan  as new  year of Tripura era  | 
    
     
    1  | 
   
 
Tripura era and Bengali vis-à-vis 
Assamese Era 
The single point argument of the proponent of 22nd December 
as Tripura new year day is that 1st Vaisakh new year was copied from or influenced by Bengali Era.  But the 
data and the records shows the reverse as TE is  older then BE by tree years so 
elder era can not learn from younger era, there is no question of copying from BE. The new year celebration of BE in 
modern days is not so old phenomenon, because in them it is basically of 
cultural program of performing Rabindra Nritya, Rabindra Sangeet and Najrul 
geeti only and it is limited to some educated and city based people only. But 
Tripura era's new year Bisu celebration started time since immemorial, and it is 
based in the rural folk among both the educated and uneducated alike. 
  
Records and research by scholars like Amalendu Mitra and 
Kamal Narayan Choudhuri claimed that the new year celebration on 1st of Vaisakh 
as Bisu was borrowed from the mongoloid people of north east India, who 
celebrated it time since immemorial. Some of the photo copies of the excerpts 
are attached here with. So it is 
indigenous new year or Tripuri people not copied or influenced by Bengali era's new year. 
Hence there is no basis and justification to say that Tripuri new year is 
influenced by Bengali new year.   
New Year of Neighboring Mongoloid 
Dominated Countries   
The new year on and around 14th of April was not limited to 
people of north east Indian mongoloid people but it is also almost all the south 
east Asian Mongoloid people.
It is also to be mentioned here that the new year day of whole of south and 
south east Asian nations begins during the mid of April and last for 2-3 days 
like Tripuri Bisu which is also celebrated for three days. Here I am attaching 
only one records of each nation.   
Nepal New Near: 
  
There are numerous evidences which show that the new year 
day of Nepal falls on around the 14th of April. Here it is only the one.  
Sri Lanka new year: 
  
Similarly Sri Lankan new year is also celebrated around 
13/14th of April and it is same as that of Tripuri new year Bihu.   
  
      
Go to Top        
   
Myanmar (Burma) new year:  
  
  
The above copy of the inter net also shows that the new 
year day of Burma is same as that of Tripura era on second week of April.  
Thailand new year 
  
 Thai new near is also celebrated for three days on 12, 13, 
14th of April like that of Tripuri new year which is also celebrated for three 
consecutive day on similar days.  
Laos New year: 
  
The New year of Laos is also corresponds with that of 
Tripura era which lasts for three days as shown in the photocopy of inter net 
site.  
Khmer or Cambodia new year: 
  
The New year of Cambodia or Khmer is almost same as that of 
Tripura era who celebrates for three days as shown in the photocopy of inter net 
site. 
So from the documents and records listed above, it is proved beyond doubt that the new year 
day of Tripura era on first of Vaisakh or around middle of April is not copied 
from Bengali era, rather it was the indigenous new year of Tripuri people 
vis-à-vis of whole of the Indo-Mongoloid people of north east and south east 
Asian nations, which was adopted by Bengali era, and spread up to Sri Lanka 
through Buddhist missionary.   
Just because some one had adopted Tripuri culture and it became obscure for us to 
prove that it was originally ours should not deter us to accept our own calendar 
and New Year. Most of the cultures of eastern India was originally of 
Indo-Mongoloid but it had been hijacked by other people, which most of us do not 
know, consequently we are discarding our own cultural heritages and adopting 
foreign cultures, which is very dangerous and detrimental to the existence of 
thousands of years old cultures and civilization heritages. 
Go to Top 
 |